PL
Pokaz filmów krótkometrażowych – Living Cultures
Data: 23 maja 2025
Godzina: 18:00
Miejsce: Dzielnicowy Dom Kultury Węglin, Lublin
Fundacja Camera Femina zaprasza na drugi pokaz filmów krótkometrażowych z selekcji konkursu Let’s Start The Revolution, który odbędzie się w ramach projektu Living Cultures / Żywe Kultury.
🎬 O WYDARZENIU
Przegląd składa się z trzech filmów stworzonych przez kobiety-reżyserki z Czech, Litwy i Hiszpanii. Poruszają one tematy związane z migracją, tożsamością kulturową, przynależnością i kobiecym doświadczeniem — zarówno z perspektywy osobistej, jak i migranckiej. Po pokazie odbędzie się spotkanie dyskusyjne.
🌍 O PROJEKCIE LIVING CULTURES
„Living Cultures / Żywe Kultury” to projekt poświęcony różnorodności migracyjnych doświadczeń i tożsamości oraz integracji. Realizowany przy wsparciu organizacji Ashoka, tworzy przestrzeń do dzielenia się historiami, sztuką i smakami świata — z perspektywy osób z doświadczeniem migracji. Projekt łączy działania filmowe, artystyczne i edukacyjne m.in warsztaty kulinarne, pokazy filmów krótkometrażowych oraz spotkania dyskusyjne.
🏆 O KONKURSIE LET’S START THE REVOLUTION
Let’s Start The Revolution to międzynarodowy konkurs na najlepszy krótki metraż reżyserowany przez kobiety i osoby queerowe, organizowany corocznie przez Fundację Camera Femina. Kuratorkami konkursu są Weronka Rubin i Anastas Krusińska. Celem konkursu jest wzmacnianie głosu marginalizowanych osób twórczych w kinie niezależnym.
✨ FILMY W PROGRAMIE
Three Days
Reż. Stela Joudalová | Czechy, 2024 | 18:31
Dwie młode kobiety – jedna z Europy, druga z Afryki – wyruszają w podróż na Lampedusę. Czy to ucieczka od przytłaczającego świata, czy poszukiwanie bezpieczeństwa?
„Dziś Morze Śródziemne jest największym cmentarzem na świecie.”
(Film wygrał nagrodę specjalną w ubiegłorocznej edycji konkursu Let’s Start The Revolution)
#migracja #tożsamość #prawdziwehistorie
The First Sunday After the First Full Moon
Reż. Greta Griniūtė | Litwa, 2022 | 14:58
Egle, DJ-ka z Londynu, wraca do rodzinnego domu na Litwie na święta wielkanocne. Konfrontacja z rodzinnymi i kulturowymi napięciami stawia pod znakiem zapytania jej poczucie przynależności.
#rodzina #różnicekulturowe #tradycja
Eva Sola
Reż. Lara Rodríguez Cruz | Hiszpania, 2020 | 19:53
W noc sylwestrową młoda Eva analizuje swoją sytuację jako kobieta i migrantka, próbując odnaleźć siebie i swoje miejsce w świecie.
#dom #tożsamość #migracja
EN
Press Pack: 2nd Short Film Screening – Living Cultures
Date: May 23, 2025
Time: 6:00 PM
Venue: Dzielnicowy Dom Kultury Węglin, Lublin
Camera Femina Foundation invites you to the second screening of short films selected from the Let’s Start The Revolution competition, presented as part of the Living Cultures project.
🎞 ABOUT THE EVENT
This screening features three films directed by women from the Czech Republic, Lithuania, and Spain. Each explores themes of migration, cultural identity, belonging, and the female experience — viewed through both personal and migrant perspectives.
A post-screening discussion will follow.
🌍 ABOUT THE LIVING CULTURES PROJECT
Living Cultures is a project dedicated to the richness of migrant experiences, identity, and social integration.
Supported by Ashoka, the project creates a space for sharing stories, art, and flavors from around the world — through the lens of people with lived migration experiences.
The initiative combines film, art, and education through activities such as culinary workshops, short film screenings, and public discussions.
🏆 ABOUT THE LET’S START THE REVOLUTION COMPETITION
Let’s Start The Revolution is an international short film competition dedicated to works directed by women and queer creators.
Organized annually by the Camera Femina Foundation, the program is curated by Weronka Rubin and Anastas Krusińska.
The competition aims to amplify the voices of marginalized creators in independent cinema.
✨ FILMS IN THE PROGRAM
Three Days
Dir. Stela Joudalová | Czech Republic, 2024 | 18:31
Two young women — one from Europe, the other from Africa — embark on a journey to Lampedusa.
Is it an escape from the overwhelming pressures of modern life, or a search for safety?
“Today, the Mediterranean Sea is the world’s largest cemetery.”
(This film received a special jury award in last year’s edition of Let’s Start The Revolution.)
#migration #identity #truestories
The First Sunday After the First Full Moon
Dir. Greta Griniūtė | Lithuania, 2022 | 14:58
Egle, a London-based DJ, returns to her native Lithuania to spend Easter with her family.
Family and cultural tensions arise, challenging her sense of belonging.
#family #culturaldifferences #tradition
Eva Sola
Dir. Lara Rodríguez Cruz | Spain, 2020 | 19:53
On New Year’s Eve, young Eva reflects on her life — as a woman and as a migrant — trying to find herself and her place in the world.
#home #identity #migration
